Email Detail
Show an email
GET /hyperkitty/api/list/[email protected]/email/3O3OI6VHRSOWHYCRLES5HZ6TAZUFGCDX/
{ "url": "https://mailman.amsat.org/hyperkitty/api/list/[email protected]/email/3O3OI6VHRSOWHYCRLES5HZ6TAZUFGCDX/", "mailinglist": "https://mailman.amsat.org/hyperkitty/api/list/[email protected]/", "message_id": "[email protected]", "message_id_hash": "3O3OI6VHRSOWHYCRLES5HZ6TAZUFGCDX", "thread": "https://mailman.amsat.org/hyperkitty/api/list/[email protected]/thread/3O3OI6VHRSOWHYCRLES5HZ6TAZUFGCDX/", "sender": { "address": "jean-claude.aveni (a) wanadoo.fr", "mailman_id": "673689e160a34b3dae142411c519d8fb", "emails": "https://mailman.amsat.org/hyperkitty/api/sender/673689e160a34b3dae142411c519d8fb/emails/" }, "sender_name": "jean-claude.aveni", "subject": "[amsat-bb] Ron Parise est passé SK (French langage)", "date": "2008-05-10T09:19:14Z", "parent": null, "children": [], "votes": { "likes": 0, "dislikes": 0, "status": "neutral" }, "content": "Ron Parise est décédé.\n\nOn ne dira jamais assez que ce cancer est un fléau pour l'humanité\nmême si ce n'est pas le seul.\n\nIci notre collègue Ronald Parise tombe le 9 mai parés une lutte\nacharnée contre le crabe.\n\nWA4SIR était un de nos grand supporter mais également une grande\nculture technique, un aventurier des sciences et un pédagogue plus\nqu'émérite. C'était un explorateur spatial, pionnier dans cette\nactivité, astrophysicien, pilote d'avions, spécialiste avionique,\net il écrivait de nombreuses lignes de code pour des logiciels.\nEn un mot c'était un Elmer.\n\nIl avait fait deux missions spatiales comme \"spécialiste mission\"\net il avait été le premier à faire des contacts radio Ham en mode\npacket avec notre communauté AMSAT. STS-35 et STS-67 sur la navette\nColombia en décembre 1990, et la navette Endeavour en mars 1995.\nIl était un chaud supporter de SAREX, et il soutenait les études\nscientifiques de la Naval Académie et la Embry-Riddle Aeronautical\nUniversity dans lesquelles il faisait la promotion de l'activité\nsatellitaire.\n\nRon était devenu OM à l'age de 11 ans (sa première licence) et il\nétait resté d'une grande attention pédagogique pour notre communauté.\nBeaucoup d'étudiants se sont orientés vers les sciences grâce à son\ninfluence. J'avais personnellement échangé des messages avec lui sans\nsavoir qu'il était astronaute, il avait la gentillesse de me lire dans\nmon épouvantable expression anglaise, et il me répondait toujours avec\nsollicitude \"chapeau Monsieur\" [TK5GH].\n\nJe termine ce message dont une partie est inspirée par le commentaire\nde Frank H. Bauer, KA3HDO l'AMSAT-NA V.P. for Human Spaceflight Programs\nChairman, ARISS International.\n\nJe laisse à Franck le dernier mot sans le traduire :\n\nAnd to Ron Parise, WA4SIR SK: Our sincerest 73's and 88's…may your\nexploration spirit live on in us all!!\n\n\"Respectueuses salutations Ron\", de TK5GH\n\n-- \n*Jean-Claude Aveni*\n\nTel portable : *06 80 92 38 79*\n\nCourriel prime : [email protected]\n'' alternate : [email protected]\n\nSite web à l'URL : http://astro-notes.org\n\nCall radio amateur : TK5GH\n\n\n", "attachments": [] }