All I can do is reproduce the exact text I have received. I'm told convincingly that the cw sent is RS 28 and not 38 but I haven't been listening for it myself. DK3WN's observations are the best that I know of.
I understand that DOKA can use two frequencies multiplexed for a higher throughput : see my page on RS-30 at:
http://sites.google.com/site/andythomasorg/amateur-satellites/rs-30-yubilein...
so I would expect that the two frequencies I have been given are centre frequencies for two ranges, each capable of being chosen from the ground station, depending on local qrm.
I imagine that the main ground station is at Moscow state university with a back up at Plis at Kaluga, who invented Doka.
Other participating universities within the Russian Federation will also have a DOKA groundstation (which may or may not be compatible), but the main telemetry of the scientific payloads will be on 1.7 GHz, so I don't expect you will hear DOKA if you are outside the footprint of >10 degrees elevation from Moscow (it will be interesting if you do).
Worldwide, I expect that the 435 MHz beacon when its frequency settles down is now just a CW beacon of housekeeping data. And it is pretty likely that the cw decode for the beacon is the same as rs-30 on my webpage.
73 de andy g0sfj