----- Original Message ----- From: Amsat Argentina To: Amsat Argentina Sent: Sunday, February 04, 2007 11:15 PM Subject: El Pehuensat es el PO-63 !!
Estimado Socio y amigo de Amsat Argentina,
Tenemos el agrado de informar que se ha recibido la denominacion PO-63 para el Pehuensat.
Esta designación nos llena de orgullo a todos los LU/LW y a todos los argentinos al contar y ser reconocido a nivel mundial nuestro nuevo satelite de radioaficionados en el espacio.
Sigue la confirmacion recibida, tambien disponible en http://www.amsat.org.ar?f=6
=================================
Feb-4-2007 Pehuensat-1 recibe Nro Oscar PO-63
Por la autoridad investida en mi por el Presidente de AMSAT NA, tengo el placer de asignar denominacion OSCAR para el satelite de radioaficionados Pehuensat-1
He sido informado por las autoridades de IARU que el Pehuensat-1 cumple con todos los requisitos necesarios para la asignacion de un numero OSCAR. En consecuencia y atendiendo a vuestro requerimiento, el Pehuensat-1 se denominará y será conocido a partir de ahora como Pehuensat-OSCAR-63, o PO-63.
AMSAT-NA esta complacida de dar la bienvenida al Pehuensat OSCAR-63 a la familia de satélites amateur de radioaficionados. Con los augurios y la esperanza de que va a cumplir su mision educativa planeada e incrementar el interes en los programas espaciales amateur de la Radioaficion
Felicitamos a la Universidad del Comahue, a la Asociacion Argentina de Tecnologia Espacial y a AMSAT Argentina for haber construido, probado y lanzado este nuevo satelite amateur.
73 y con mis mejores deseos, William A. (Bill) Tynan, W3XO
========================================
Feb-4-2007 Pehuensat-1 receives PO-63
By the authority vested in me by the AMSAT-NA President, I am pleased to issue an OSCAR number for amateur radio satellite Pehuensat-1
I have been informed by IARU authorities that Pehuensat-1 complies with all of the requirements needed for issuance of an OSCAR number. Therefore, in accordance with your request, Pehuensat-1 will henceforth be know as Pehuensat-OSCAR-63, or PO-63 .
AMSAT-NA is pleased to welcome Pehuensat OSCAR-63 to the family of amateur Radio satellites. We are hopeful that it will fulfill its intended mission of furthering education and increasing interest in thr Amateur Radio space program.
We congratulate University of Comahue, Argentine Asociation for Space Technology and AMSAT Argentina for building, testing and launching this new Amateur Radio satellite.
73 and Best Wishes, William A. (Bill) Tynan, W3XO
=====================================
73, LU7AA, Amsat Argentina [email protected] www.amsat.org.ar
______________________________________________ LLama Gratis a cualquier PC del Mundo. Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto. http://es.voice.yahoo.com