[eagle] New doc: Eagle Module Mechanical Requirements